在壓力容器和管道系統的螺栓連接中，ASME SA-194 Gr.B8C螺栓與S34700材料確實存在對應關系，但需要明確它們屬于不同標準體系下的標識。

SA-194 Gr.B8C是美國機械工程師學會（ASME）標準中規定的高溫用螺栓材料等級，專指經過應變強化的奧氏體不銹鋼螺栓。其化學成分要求碳含量≤0.08%，鉻含量18-20%，鎳含量10-12%，并含有穩定化元素鈮（Nb），這些特性使其具備良好的抗晶間腐蝕能力和高溫強度。

而S34700是統一編號系統（UNS）對材料的命名，對應ASTM標準中的347型不銹鋼。這種材料的成分類似于SA-194 Gr.B8C的要求，同樣含有穩定化元素鈮，使其在敏化溫度區間（800-1500°F）具有優異的抗晶間腐蝕性能。

因此，從材料本質上講，SA-194 Gr.B8C螺栓通常采用S34700材料制造，兩者在化學成分和機械性能上高度一致。在實際應用中，SA-194 Gr.B8C螺栓廣泛用于高溫高壓環境，特別是存在晶間腐蝕風險的場合，如化工、石化和電力行業。

需要注意的是，雖然材料基礎相同，但SA-194 Gr.B8C作為螺栓產品標準，還包含了特定的制造工藝、熱處理要求和機械性能指標，這些都可能影響最終產品的性能。工程選用時，建議參考具體項目規范和要求，確保材料性能完全符合設計條件。